В ЮНЕСКО передали сборники произведений Абая на официальных языках ООН
только проверенная информация
қазрус
Правительство для бизнеса
В ЮНЕСКО передали сборники произведений Абая на официальных языках ООН 04.02.2021

В ЮНЕСКО передали сборники произведений Абая на официальных языках ООН

В штаб-квартире ЮНЕСКО состоялась встреча Постоянного представителя Республики Казахстан Жана Галиева с Генеральным Директором Организации Одрэ Азуле. В рамках встречи Посол передал руководителю ЮНЕСКО сборники произведений Абая на 6 официальных языках ООН, переведенные ОФ «Национальное бюро переводов» в соответствии с поручением Президента Касым-Жомарта Токаева по случаю празднования 175-летия Абая, передает МИА «Казинформ» со ссылкой на официальный Telegram-канал МИД РК. 

Одрэ Азуле сообщила, что с интересом ознакомилась со статьей Касым-Жомарта Токаева «Абай – духовный реформатор» и была впечатлена мудростью и масштабностью мыслей поэта, просветителя и гуманиста, которые сохраняют свою актуальность и по сей день. 

Также гендиректор отметила значительный вклад Абая в развитие казахской культуры и литературы, ставшими частью общего наследия человечества. Благодаря труду переводчиков, Абай стал ближе и понятнее иностранному читателю и «заговорил» на многих языках мира. 

Посол также передал в дар штаб-квартире ЮНЕСКО декоративное панно «Саукеле», подчеркнув, что этот традиционный головной убор символизирует почетную роль женщины в казахском обществе, которое испокон веков характеризовалось своей открытостью и свободолюбием. Генеральный директор заверила, что «Саукеле» займет достойное место в музее Секретариата Организации

UNESKO i Abai 1.jpg


Возврат к списку

Правила использования материалов ИА Pavlodarnews.kz

Лента новостей

О ливневках, экономике, и заготовке угля: читайте в «Звезде Приртышья»
23:05 08.08.2022  53

22-летняя девушка пропала в Аксу
22:25 08.08.2022  60

Павлодарцев позвали посмотреть на звездное небо в телескоп
21:57 08.08.2022  78

Семилетняя девочка играла со спичками и получила ожоги в ЗКО
21:29 08.08.2022  106

За чаем с баурсаками: «Тілдік Glamping» прошел в Павлодаре
20:53 08.08.2022  111

«Аксу» лишился шанса выйти в плей-офф Кубка Казахстана
20:18 08.08.2022  136

Микрорайон Аксу останется без горячей воды
19:42 08.08.2022  162

Эксперимент: подорожал ли уголь в Павлодарской области
19:11 08.08.2022  155

Новый вирус обнаружили в Китае
18:42 08.08.2022  181

Иманбек выпустил NFT-розы с секретом
18:11 08.08.2022  190

Глава Павлодарской области принял отставку акима Экибастуза
17:45 08.08.2022  263

За объедки на берегу Жасыбая наказали туриста
17:11 08.08.2022  209

Автомобилисты не смогут заехать на одну из улиц Павлодара
16:38 08.08.2022  264

Турнир для «пляжников» запустят в Павлодаре по системе Олимпиад
16:09 08.08.2022  228

Картины «с настроением» показал молодой павлодарский художник
15:40 08.08.2022  251

Из Казахстана во Вьетнам вновь будут летать самолёты
15:12 08.08.2022  240

Павлодарские полицейские сорвали продажу тысяч доз «синтетики»
14:43 08.08.2022  303

В каких дворах Павлодара в августе заменят детские площадки
14:11 08.08.2022  328

Создатели сериала «5:32» начали съёмки в Павлодаре
13:42 08.08.2022  389

Вторичное жильё подорожало в Казахстане
13:10 08.08.2022  368

Депутаты утвердили новые названия ряда улиц Павлодара
12:39 08.08.2022  485

В Павлодарской области назвали район – лидер по инвестпроектам
12:11 08.08.2022  396

Больше недели будет закрыт трамвайный переезд в Павлодаре
11:40 08.08.2022  429

В Павлодарской области намерены сдержать прежние цены на уголь
11:08 08.08.2022  392

90 обманутых: аферистку наказали в Павлодаре
10:39 08.08.2022  439

Иностранца-нелегала задержали в Иртышском районе
10:07 08.08.2022  420

Павлодарская школьница спела песню Абая в NASA (ВИДЕО)
09:38 08.08.2022  470

Число новых COVID-случаев снизилось в Павлодарской области
09:06 08.08.2022  460

Учёные впервые телепортировали голограмму
08:37 08.08.2022  422

Большую часть Павлодарской области накроет дождём
08:05 08.08.2022  477

Очередность в детсады растет в Павлодарской области
20:39 07.08.2022  755

Дома на нескольких улицах Павлодара обесточат 8-12 августа
19:37 07.08.2022  822

ДТП с самокатом: родители пострадавшего ребенка ищут очевидцев в Павлодаре
18:45 07.08.2022  805

Новорожденный скончался в больнице Павлодара
17:48 07.08.2022  1026

Павлодарка завоевала еще одну золотую медаль на велогонках в Турции
16:43 07.08.2022  827

Обустроить дворы просят павлодарцы (ВИДЕО)
15:34 07.08.2022  844

Почти 80 тысяч туристов застряли на острове Хайнань
14:40 07.08.2022  924

Павлодарские спасатели напомнили о правилах поведения на воде
13:42 07.08.2022  882

Компьютеризация ухудшила зрение казахстанских школьников
12:31 07.08.2022  934

Последнее прощание: выставка памяти казахстанского художника проходит в Павлодаре
11:23 07.08.2022  1072

Число больных COVID-19 незначительно возросло в Павлодарской области
10:15 07.08.2022  973

12 паломников погибли в ДТП в Хорватии
09:19 07.08.2022  1034

Гроза, град: какой будет погода в Павлодарской области 7 августа
08:12 07.08.2022  1032

Что увидят павлодарцы на набережной в первое воскресенье августа
20:25 06.08.2022  1327

Казахстанка стала лучшей шахматисткой Азии
19:22 06.08.2022  1268

Мальчик на самокате получил сотрясение на дороге в Павлодаре
18:19 06.08.2022  1388

«Символы» молодого художника покажут павлодарцам в августе
17:29 06.08.2022  1323

«Чужой» на грядке напугал павлодарца
16:31 06.08.2022  1434

Футбольный «Экибастуз» назвал соперников августа
15:28 06.08.2022  1352

Какие авторские туры могут счесть незаконными в Казахстане
14:21 06.08.2022  1403

Куда аграриям жаловаться на завышенные цены на дизтопливо в Павлодаре
13:23 06.08.2022  1423

Тенденция изменилась: павлодарцы начали иначе собирать детей в школу
12:45 06.08.2022  1612

Концентрация «вечных химикатов» в дождевой воде превысила норму
12:12 06.08.2022  1487

Теренкольский подросток пострадал от рук дяди
11:44 06.08.2022  1475

Слабовидящий карагандинец отправится покорять Америку
11:13 06.08.2022  1414

Очередной спад по COVID-19 произошёл в Павлодарской области
10:40 06.08.2022  1529

«Акимат идёт к людям»: в каких микрорайонах Павлодара организуют приёмы
10:09 06.08.2022  1487

В одном из американских штатов эмбрионы признали иждивенцами
09:42 06.08.2022  1440

«Нередко плачут от обиды»: будни людей в оранжевых жилетах
09:11 06.08.2022  1658

Пауки заполонили сёла Западного Казахстана
08:39 06.08.2022  1445