Люди с исчезающим языком: где живут павлодарские меннониты

Люди с исчезающим языком: где живут павлодарские меннониты

Первые их поселения стали появляться в начале прошлого века, передает корреспондент @Pavlodarnews.kz.

В Павлодарской области сняли короткометражный документальный фильм о потомках немцев-меннонитов. Автор – Марина Ангальдт. Язык меннонитов относится к немецко-платскому диалекту. Сами носители называют его «Mennonitenplatt», и их язык находится под угрозой исчезновения.

Как рассказала кандидат исторических наук Юлия Подопригора, первые меннонитские поселения появились в Казахстане в конце 1880 года в Туркестанском генерал-губернаторстве. 

– В Павлодарской области первые поселения были образованы в 1900 году. Один из первых меннонитов, который прибыл в регион, – Петер Корнис. Меннониты были достаточно предприимчивыми людьми. К примеру, построили в Павлодарском уезде более 12 мельниц, которые работали долгое время. Весь уклад меннонитов был нарушен коллективизацией, что губительно сказалось на сохранности языка и культуры, – говорит Юлия Подопригора.

Представители этой редкой этнокультурной общности живут в селе Ольгино Успенского района. Примечательно, что его основали именно меннониты, и до 1914 года оно носило имя Штайнфельд. 

Несмотря на то, что многие казахстанские немцы уехали в Германию, прямые потомки основателей Штайнфельда-Ольгино – супруги Николай и Ренада Герцены – никогда не думали о возвращении на историческую родину. 

– У нас в семье этот вопрос никогда не поднимался, – признается Ренада Герцен. – Я не представляю себя в другом месте, очень люблю свое село. Я люблю свой Казахстан, люблю наш народ, потому что он очень дружный. Наша бабушка говорила нам по-немецки: «Дети, никогда не уезжайте с этой земли, это Богом защищенная земля». 

Меннонитство – одно из течений в протестантстве. 

Напомним, в сентябре 2023 года депутаты областного маслихата проголосовали за переименование Ольгино в Кызылагаш.