Видео и чтение вслух: четыре совета для изучающих казахский павлодарцев
В областном центре со всей страны собрались те, кто ратует за развитие, изучение и продвижение государственного языка во все сферы жизни.
Корреспондент @Pavlodarnews.kz собрал советы участников форума, как освоить казахский быстрее.
1. Погружение в языковую среду.
По мнению телеведущей телеканала «Қазақстан» Аллы Гавриной, нужно окружить себя государственным языком – погрузиться в среду. Помогут чтение книг на казахском языке, просмотр передач национального телевидения.
2. Выход из зоны комфорта.
25 лет преподавала в школе казахский язык депутат Мажилиса Парламента РК Наталья Дементьева. Главной проблема русскоговорящих и думающих на русском людей при изучении казахского языка она назвала языковой барьер.
– Когда язык не готов воспринимать звуки, которые с рождения не были присущи твоей этнической принадлежности, очень тяжело, – считает Наталья Дементьева. – Можно обложить себя огромным количеством учебников, шикарных методических пособий – это не принесёт плодов.
По ее мнению, всегда тяжело заставить себя что-то сделать, выйти из зоны комфорта.
– Пусть с ошибками, но нужно пытаться, только так можно преодолеть языковой барьер, – поделилась личным опытом депутат Мажилиса Парламента РК.
Она рекомендовала читать казахских поэтов, записывать себя на видео и потом, просматривая запись, слушать внимательно свою речь. Это особенно нужно тем, кто вырос в не в казахоязычной среде.
3. Использовать пиар.
Председатель филиала республиканского общественного объединения «Турецкий этнокультурный центр «Ахыска» Аскер Пириев провел параллель с Эйфелевой башней в Париже. Он считает, что для развития языка нужна «вирусная» зацепка.
– Как получилось с Эйфелевой башней? Сначала она никого не впечатлила, её даже хотели снести, а потом два американских студента сфотографировались на её фоне, снимок разлетелся по всему миру, «завирусился». Популярность башни стала расти, – пояснил Аскер Пириев.
Для повышения статуса казахского языка тоже нужен современный пиар, и председатель «Ахыска» выразил готовность поделиться своим опытом.
4. Не стыдиться ошибок.
Лайфхаком своего отца поделилась руководитель учреждения «Қоғамдық келісім» при Министерстве информации и общественного развития РК Элина Масагутова.
– Он советовал каждый день учить по пять новых слов на казахском языке, за неделю получается 35 слов, – сообщила Элина Масагутова. – Ещё стоит каждый день читать вслух несколько страниц из книг или газет. Улучшается произношение и пополняется словарный запас.
По мнению собеседницы, чтобы развивать язык, им нужно пользоваться постоянно.
Элина Масагутова призналась, что не идеально владеет государственным языком, но этого не стыдится, а призывает всех стараться говорить, несмотря ни на что.
Напомним, в областном центре проходит республиканский форум «Ұлы даланың ұлтаралық тілі». Слушатели и спикеры ищут способы содействовать расширению сферы применения государственного языка. Участниками стали представители разных этносов, владеющие казахским языком, а также депутаты Парламента РК, общественные деятели, молодежь.
Во время форума пройдут мастер-классы, прогулка на трамвае дружбы, а также посещение музея литературы и искусства имени Бухар Жырау.
Фото предоставлено Домом дружбы