В её доме книгу хранили как Коран, передает корреспондент @Pavlodarnews.kz.

В областном музее литературы и искусства имени Бухар жырау презентовали старинное издание поэмы восточного философа Сабыра Сайхали «Дивани Сайхали». Книгу выпустили в 1905 году в Казани, она написана по-арабски. Эту реликвию передала музею жительница Павлодара Калипа Укенкызы. 

– В наследство от дедушки нам остались три книги. Я передала их сотруднику музея Абзалу Рымбеку. В нашей семье эту книгу хранили как Коран. Но Абзал разъяснил нам, что это не священное издание, а сборник стихов, – говорит Калипа-апа. 

Как пояснили в музее, в стране всего три экземпляра этой книги. Один из них хранится в Национальной библиотеке Алматинской области, другой – в музее Абая в Абайской области. Религиозно-историческая поэма Сабыра Сайхали, размещенная на 296 страницах, описывает мир от сотворения до современной поэту эпохи.

– О Сабыре Сайхали осталось не так много данных. Его имя можно встретить в произведениях Абая Кунанбаева, – говорит Абзал Рымбек. 

Калипа Укенкызы в торжественной обстановке передала семейную реликвию в музейные фонды. В свою очередь, павлодарке вручили благодарственное письмо от управления культуры и расшитый камзол. 

Более ста книг, хранящихся в музейных фондах, передали жители региона.

Фото Максата Колтая