Павлодарлық жас маман көптілділіктің қыр-сырымен бөлісті

Павлодарлық жас маман көптілділіктің қыр-сырымен бөлісті
Фото: Константин Шелков

Ағылшын тілі мұғалімі Әлия Ғабдолла шет тілдерін үйренудің оңай жолдарын атап көрсетті, деп хабарлайды @Pavlodarnews.kz тілшісі.

5-8 тілді білу данышпандықтың белгісі емес, сондықтан әр адам оны  үйрене алады. Тіпті, ақшаны жұмсаудың немесе басқа елге барудың қажеті жоқ. Полиглот болудың қыр-сыры туралы бірнеше тілді жетік меңгерген жас маман Әлия Ғабдолла мәлімдеді. 

– Кейбір адамдар өмір бойы бірнеше шет тілдерін үйренуге мүмкіндік беретін арнайы туа біткен қабілет бар деп ойлайды. Шын мәнінде, 5-8 шет тілін білу әркімнің қолынан келетініне сеніңіз және тәжірибелі полиглоттардың ұсыныстарын жүзеге асырыңыз, - дейді спикер.

Оның айтуынша, төмендегі қағидаларды ұстанған жөн:

1. Дұрыс сөздерді дұрыс жолмен үйреніңіз

Жаңа тілді үйрену дегеніміз – көптеген жаңа сөздерді үйрену. Кейбір адамдар есте сақтау қабілеті нашар болғандықтан, жаңа сөздерді меңгеруден, оқытудан бас тартады. Сөйлесу үшін тілдің барлық сөздерін үйренудің қажеті жоқ.

Негізінде, сіз ана тіліңіздің барлық сөздерін білмейсіз, бірақ ойыңызды еркін жеткізесіз. Жаңа шетелдік сөздерді есте сақтауға күш салудың тек 20%-ы сізге тілді түсінудің 80%-ын қамтамасыз етеді. Мысалы, ағылшын тілінде жазылған материалдың 65%-ы тек 300 сөзден тұрады.

Бұл сөздер өте жиі қолданылады және мұндай сұлба барлық басқа тілдер үшін жұмыс істейді. Яғни, жиі қолданылатын сөздерді немесе белгілі бір тақырыпты табуға болады. 

2. Қатысты сөздерді зерттеңіз

Сіз қазір үйренгіңіз келетін тілдің көптеген сөздерін білесіз. Қай тілді үйрене бастасаңыз да, кем дегенде бірнеше сөзді білесіз. Сондықтан «нөлден» үйренуді бастау мүмкін емес. Қатысты сөздер - ана тіліндегі бірдей мағынаны білдіретін сөздердің «нағыз достары».

3. Саяхаттаудың қажеті жоқ

Шет тілін үйренуден бас тартудың тағы бір себебі (немесе сылтау, көру сияқты) – адамдар үйренгісі келген тілде сөйлейтін елге бара алмайды. Маған сеніңіз, басқа елдің ауасында сізді кенеттен шет тілінде сөйлеуге мәжбүр ететін ештеңе жоқ. Адамдар бірнеше жыл бойы басқа елде тұрып, тілді үйренбейтін жағдайлар бар.

Сондай-ақ, ересектер балаларға қарағанда шет тілдерін тез меңгереді. Енді тіл үйренуді бастау үшін көптеген ресурстарды білетін болсаңыз, ең үлкен мәселені шешуіңіз керек. Бұл - грамматика, сөздік емес және жеке ресурстардың жетіспеушілігі емес. Бұл өз күшіне күмәндану және оның әлеуетін дұрыс бағалау емес. 

Хайфа университетінің бір зерттеуі ересектерге балаларға қарағанда шет тілін үйрену жақсы екенін дәлелдеді.

Балалардан айырмашылығы, ересектер шет тілі сабақтарында әлі түсіндірілмеген грамматикалық ережелерді интуитивті түрде түсінеді. 

Интонацияны дұрыс меңгеру – маңызды талаптардың бірі. Бастапқыда мінез-құлықты ғана көшіре аласыз. Адамдарды бақылаңыз, мінез-құлықтың барлық ерекшеліктеріне назар аударыңыз және жақын арада айырмашылықтарды байқауға болады. Егер сіз мінез-құлықты, сөйлеу қарқынын, ишараны және басқа факторларды көшірсеңіз, шетелдіктер сізбен ана тілінде сөйлесе бастайды. 

Көптілді тұлға болғыңыз келсе, бәрін бірден үйренуге болады. Кем дегенде орта деңгейге жеткенше және ол тілде сенімді сөйлесе алғанша біреуінде тоқтаған жөн. Содан кейін ғана келесі тілге өтуге ескертеді.

Бірнеше айдың ішінде айтарлықтай жетістіктерге жете алу үшін үнемі жаттығулар жасап, дағдыларды жетілдіру қажет. Егер шет тілінде еркін сөйлеуді үйренсе, ұзақ уақыт тіл үйренушінің өзімен бірге болады.